「ハンサムのレッテル」?
♪今どこで何をしている〜(『TIME』by B'z)
最近、金城武を思い出すときについつい口ずさんでしまう歌だ。その露出の少なさ(もちろん情報の話)に「ナラリーノと一緒に『K-20』観にいってから、すっかり金城武のファンだよ〜♪」と言っていた友人Aは早くも
「冷めてきた」
と言ってます。だから下記のような小さな記事でも話が出れば「お♪」と喜ぶナラリーノがいるわけで。
【華流】台湾イケメンランキング、金城武がNo.1に
(2009年10月26日 21時41分 Searchina)台湾の著名ポータルサイトが、イケメン人気投票を行い金城武が1位に。
んま〜♪
めでたいわ〜♪
記事の中の金城武の写真に思いきり手を振ってみた。そんなナラリーノ、記事の続きが気になった。
デビュー17周年を迎えるベテラン俳優となった武だが、変わらぬ人気と台湾を代表するハンサムのレッテルをキープ中だ。
ハンサムの——
レッテル——?
「レッテル」って——悪いイメージにつく言葉なんじゃないかな???
と、いうことで。気になったので新明解国語辞典で調べてみた。したらば。やっぱり。「レッテル」とは「瓶や缶などの商品にはりつけて、内容や商標などを示す紙片。ラベル」といったモノとしての意味のほかに「先入観を持ってある種類のマイナス評価をくだす」ときに使う言葉と書いてある。
だよね〜♪
気になったのでYahoo!のネット辞書も調べてみた(「モノとしての意味」は省きます)。
レッテル=ある人物や物事についての断定的な評価。「不名誉な―」
レッテルを貼る=ある人物などに対して一方的・断定的に評価をつける。「卑怯者の―・られる」
用例がどっちもマイナス評価。だよね〜♪
この記事の場合だったら「レッテル」改め「ハンサムとしての地位」とか——?でも念のためにケータイの辞書も調べてみるか。言葉の使われ方は時代とともに移ろうものよね。「レツテ」…間違った、「列伝」出てきちゃった。多くの人々の伝記を並べ記したもの。「列伝」ってそういう意味しかない?そうだっけ。
——ナラリーノこそ、今ここで、いったい何をしているのだろう——
ちなみにレッテル。オランダの言葉だそうです。ほお、そうなんだ〜。
| 固定リンク | コメント (7) | トラックバック (0)












最近のコメント